Perfekt, nu kan man stretcha lite innan man häller i sig spriten
Systembolaget, Stockholm
Äldre välklädd turist: May I pay with credit card, please?
Expediten: Yes, but I must see your leg!
Mannen: Excuse me??
Expediten: Put your leg here! (pekar på disken)
Publicerat den 29 maj, 2006 kl. 17:58 under Allmänt av Tjuvlyssnat
Kommentarer: 24 -
Haha! Vad kul det blir med Svengelska :)
lördag 10 februari, 2007 @ 17:39Haha! :D
söndag 11 februari, 2007 @ 15:39hah.. leg.. hade undrat jättemycket om jag var han :D
söndag 11 februari, 2007 @ 18:27HAHA FAN VAD SKÖN!!!
söndag 11 februari, 2007 @ 19:44"Put your leg here" Ahahahaha!!!
Skrattade högt åt den här, vilket jag sällan gör! Gud, vad dålig engelska.
måndag 12 februari, 2007 @ 00:06Nej, den där kan inte va sann! ;)
måndag 12 februari, 2007 @ 23:23Hahaha…. svengelska inträffar oftare än man tror. O den är lika underbar varje gång xD
tisdag 13 februari, 2007 @ 17:21fy fan vad sköööön
tisdag 13 februari, 2007 @ 19:48My right or left? =)
onsdag 14 februari, 2007 @ 00:34…or the one in the middle..?
onsdag 14 februari, 2007 @ 18:22Så ska jag börja göra. Lägga upp benet på bordet när ja går på krogen, eller slänga upp benet på disken när ja köper cigg
onsdag 14 februari, 2007 @ 22:58An old one
onsdag 14 februari, 2007 @ 23:18Det är ju fan inget som har hänt, det är ett gammalt skämt.
fredag 11 maj, 2007 @ 02:14Lite som (svensk + brittisk pilot)
What are those yellow fields down there?
fredag 23 november, 2007 @ 12:12- Uhm, I believe those are rape fields.
So you have fields for that here in Sweden?
vad heter raps på engelska då, richard…? slå upp det.
tisdag 27 november, 2007 @ 13:04FETT skön :D
tisdag 25 mars, 2008 @ 13:56Ååh, våra stockholmare, lika dumma allihop ;)
lördag 29 mars, 2008 @ 01:18Raps heter "rapeseed". "Rapes" i plural.
måndag 21 juli, 2008 @ 09:58"Do you have what we in Sweden call a 'skiftnyckel'..??"
torsdag 24 juli, 2008 @ 09:04Svensk tenniskapten på hotellet i Indien..
Den är nog sann, jag hörde precis samma sak i en skoaffär i Sundsvall för några år sedan. Expediten sa – Can I see your leg please? Mannen svarade; – Do you want to see my leg, why do you want to see my leg? Mannens fru skrattade och sa – first time anyone wanted to see your legs! Expediten log generat då hon(antagligen) kom på sitt misstag!.
torsdag 24 juli, 2008 @ 12:28#15 kom igen nu:
Raps kallas i princip uteslutande för "canola" i åtminstone Nordamerika.
onsdag 30 juli, 2008 @ 13:37ett urgammalt skämt, men visst kan det hänt.
torsdag 31 juli, 2008 @ 20:44Haha ja en gång när jag ansökte om visum sa jag att mitt pass is guilty istället för valid. Undar varför jag inte fick ngt visum? hahaa
måndag 04 augusti, 2008 @ 15:43Visst är det sant… jag själv har hört det när jag stod i kassakön på Maxi Angereds centrum… då ville kassatjejen att mannen framför "should show his leg…" Vi var en hel del folk i kön som hade myyyyycket svårt att hålla oss för garv…
torsdag 16 oktober, 2008 @ 14:31