Han blev lika besviken när 'Låt den rätte komma in' inte visade sig vara erotik
Bergakungen, Göteborg
En kille och en tjej ~18 sitter utanför en biograf.
Tjejen: Vilken film beställde du biljetter till?
Killen: Jag tror det är en actionfilm, den heter Die Well. Sicken namn, 'Dö Väl' liksom.
Tjejen: Men det står ju Die Welle på biljetten! Det är ju en tysk dramathriller!
Killen: Men nää, vad är det här? Jag som hatar drama och tyska!
Cred: Markus W
Publicerat den 27 mars, 2009 kl. 11:28 under Göteborg av Damon
Kommentarer: 52 -
jättebra.. verkligen..
fredag 27 mars, 2009 @ 11:37Dö, de kändes änna söm att döö, la.
fredag 27 mars, 2009 @ 11:44Tyskigt av henne.
fredag 27 mars, 2009 @ 11:57Surt läge!
fredag 27 mars, 2009 @ 12:09Nu blev det drama där också…
fredag 27 mars, 2009 @ 12:11Rubriken äger.
fredag 27 mars, 2009 @ 12:17Tänk så fel det kan bli. Om han hade pluggat mer på tyskan kanske han hade undvikit detta fatala misstag.
fredag 27 mars, 2009 @ 12:28Ha ha bästa rubriken hittills
fredag 27 mars, 2009 @ 12:30Tyskhatet breder ut sig allt mer…..
fredag 27 mars, 2009 @ 12:31Die wall-e. Uppföljaren till wall-e?
fredag 27 mars, 2009 @ 12:32Hahaha, undrar om han sa "två till die well [daj wäll], tack" när han köpte biljetterna i kassan?
fredag 27 mars, 2009 @ 12:55Känns som rubriken hör lite samman med denna briljanta tagline (se länk)
fredag 27 mars, 2009 @ 13:08När jag var liten hade jag en killkompis som sa att "Die Hard" var tyska och betydde "Hjärtat"…
Han har tydligen en tvilling från ett parallellt universum.
fredag 27 mars, 2009 @ 13:14Dramaqueen?
fredag 27 mars, 2009 @ 13:21Snorkfröken… jag och en kompis hade precis börjat läsa Tyska i 7:an när "Die Hard" hade premiär på bion. Så vi trodde helt klart att det var på tyska titeln var. Det tog ett litet tag innan hon i kassan fattade, men sen kom ett stort leende och vi 2 stod där och tyckte att vi borde fattat att det var ett konstigt namn på en actionfilm ;)
fredag 27 mars, 2009 @ 13:26Samma problem uppstod ju för tyskarna med die hard…
fredag 27 mars, 2009 @ 13:35Snorkfröken: check. Två stycken t o m, varav en i det närmaste idiotförklarade mig.
fredag 27 mars, 2009 @ 13:39Hahaha, det här var bara så underbart
fredag 27 mars, 2009 @ 13:43apropå rubriken –> http://www.kvarnvideo.se/se/art/vampire-ecstasy.php
Notera då särskilt taglinen..
fredag 27 mars, 2009 @ 13:58Jag var med två amerikaner i Bern en gång, där det finns en bar som heter Die Bar.
fredag 27 mars, 2009 @ 14:12"Die Bar? That's a weird name" var deras reaktion.
Haha Men ofta man väljer vilken film man ska se enbart efter titeln. Inte så smart kanske?
fredag 27 mars, 2009 @ 14:19SÅ klockren rubrik!!!! :D
fredag 27 mars, 2009 @ 14:28Killen behövde ändå se en riktig kvalitetsfilm, helt klart. Tyska moderna rullar håller grymt hög klass och Die Welle är inget undantag. Svensk filmindustri är rena Låt Kameran Gå i jämförelse.
Rekommenderar även Hanami (cherry blossoms), Mot Väggen (gegen die wand) och Erpsen am Halb Sechs (org titel) när jag ändå håller på. För er som gillar en lättsammare filmer är förra sommarens romcom Keinohrhasen inte så illa!
Nån som har ännu fler tips?
fredag 27 mars, 2009 @ 14:40Drama och drama… iofs…
fredag 27 mars, 2009 @ 14:40Dagens fail.
fredag 27 mars, 2009 @ 15:44Hahaha gud vilken kul tjuvlyssning ;D
fredag 27 mars, 2009 @ 16:12Det är därför man tankar filmer istället för att gå på bio. I så fall hade han bara kunnat trycka shift + delete så hade problemet löst sig.
fredag 27 mars, 2009 @ 17:06Ooops, så det kan gå! Haha
fredag 27 mars, 2009 @ 17:32vilken jävla IDIJOOOOOOOOOOOOT
fredag 27 mars, 2009 @ 17:33Haha, men stackarn ! :P
fredag 27 mars, 2009 @ 17:41Det skulle vara ännu roligare om dom kom på att biljetten var till Biopalatset och inte Bergakungen (ett ganska vanligt misstag).
fredag 27 mars, 2009 @ 17:49*ASG* Skön rubrik!
fredag 27 mars, 2009 @ 17:552.
fredag 27 mars, 2009 @ 18:32Rubriken kan jag relatera till, även om det inte handlade om erotik i detta fall. Min kära mor och moster skulle gå på bio i höstas och tänkte att "låt den rätte komma in" lät ju som ett trevligt kärleksdrama i deras smak.. vilket dom ju sedan upptäckte inte var fallet då dom satt där i salongen och var så rädda att de var på väg att gå därifrån!
fredag 27 mars, 2009 @ 19:31Die welle hah… Kan vara svårt att beställa biobiljetter ibland!
fredag 27 mars, 2009 @ 20:48Det heter "sicket namn", inte "sicken". Namn är neutrum, för bövelen.
fredag 27 mars, 2009 @ 21:05Sebbe lelle: Du behöver inte förklara dina tillkortakommanden, vi har redan förstått.
fredag 27 mars, 2009 @ 21:07ahh… schadenfreude
fredag 27 mars, 2009 @ 22:35Fröhlischer TOT!
fredag 27 mars, 2009 @ 23:04Die Well, låter som en döbra film.
fredag 27 mars, 2009 @ 23:43Den är en tysk remake av en riktig klassiker som jag fick se flera gånger under min skoltid. (Jag hoppas intresseklubben är framme och antecknar)
http://sv.wikipedia.org/wiki/Die_Welle
lördag 28 mars, 2009 @ 00:19var alltså fler än jag som blev lurad av "låt den rätte komma in" : (
lördag 28 mars, 2009 @ 00:44Vilken bra koll den där killen hade :) Synd den som straffar sig själv!
lördag 28 mars, 2009 @ 08:44Jag var jättenödig en gång och gick på Das Boot.
lördag 28 mars, 2009 @ 14:52ha ha ha
lördag 28 mars, 2009 @ 20:22Jag funderade på om "Låt den rätte komma in" var erotik först, låter då som det.
söndag 29 mars, 2009 @ 15:57Rubriken är ju det roliga.
söndag 29 mars, 2009 @ 17:24#23 Kandidaten: Fast den killen tycker antagligen att kvalitetsfilmer är detsamma som Rambo 3.
torsdag 02 april, 2009 @ 13:16Haha, så blev det med den kvällen… xD
torsdag 02 april, 2009 @ 16:00rubriken är mer klockren än själva tjuvlyssningen =)
lördag 11 april, 2009 @ 22:01Älskar rubriken!!!!!!!
tisdag 27 oktober, 2009 @ 01:09Welle är väl typ våg på tyska?
onsdag 07 april, 2010 @ 23:50Alltså en våg m vatten i