”Al… har vi en Al här? Efternamn Coholic”
Cykelbutik, Hornstull, Stockholm
En man har precis lämnat in sin cykel för reparation och ska till att ange sina uppgifter till expediten.
Expediten: Namn?
Mannen: Yassir… som Arafat.
Expediten knappar in uppgifterna i datorn och ger sedan över kvittot.
Kund: Alltså… bara '”Yassir” i förnamn, inte ”Smarafat” i efternamn…
Publicerat den 28 juni, 2007 kl. 14:36 under Plus av Petter
Kommentarer: 89 -
det är inte så lätt alltid.. haha. Pratade kunden otydligt eller hörde expediten dåligt?
torsdag 28 juni, 2007 @ 14:38hahahaha, vad jag skrattar!! Det är ju så kul med "felhörningar" och missförstånd!
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:05Hahahaha! Älska Simpsons!
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:15Haha, oj oj oj, hur kan man tro att någon heter Smarafat?
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:16Iiiihh, så roligt! Mer sånt här. Återigen har jag svårt att se varför denna är plus, men men. Plus=extra roligt kanske.
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:23Hahaha, syrligt.
Simpsons-referenser i rubriken är också bonus.
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:28samma sak hände mig då jag skulle fixa nytt busskort.
- Vad heter du?
- Niclas, med c.
Vad stod det på kortet? Niklac.
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:28måste pratat otydligt eller dålig svenska med tanke på namnet :)
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:30HAHAHA. Kasst av expediten. xD
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:35När jag ska säga mitt namn så förtydligar jag gärna och säger att det stavas med c och två s så dom slipper fråga.
Men några gånger per år replikerar någon:
Med b?
Hur fan annars?? :) Jacopsson?
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:45"Som Arafat" kan misshöras som Smarafat. Men ändå en av mina favorit-tjuvlyssningar.
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:52hahahahahahahahahaah>
torsdag 28 juni, 2007 @ 15:55I och för sig ganska lätt att höra fel på "som i Arafat" och "Smarafatt", speciellt om han pratar otydligt! :P Kul med Simpsons-rubriker! :D
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:08Haha, är jag den enda som inte förstår den här? :P
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:13Hehehe.. Började skrocka lite för mig själv efter den här. Och ännu mer när jag såg #7 Niclas kommentar. :)
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:13Hahaha!
Detta fick mig att tänka på en episod som involverar en f.d. klasskompis vid namn Mohammed. Han blev en gång intervjuad i en tidning och eftersom det finns ganska många olika sätt att stava hans namn ville han från början vara tydlig med hur just han stavade det, bara så det inte skulle bli fel i tidningen. Han sade följaktligen att han hette "Mohammed, med ed på slutet".
I artikeln omnämndes han sedan konstant som "Mohammed Ed".
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:14Vadå simpsons-rubrik? Fattar inte det? :)
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:17Niclas: HAHAHAHA; är det sant?! :D
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:35Kommentar #7 var ju ännu roligare än själva tjuvlyssningen! :D
Niklac: [nɪklak]
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:38Gjorde min dag!
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:41Ofta det var hans cykel
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:52Hahaha! "Niklac" och Klas-Kristians kommentarer gjorde allt ännu roligare=)!
torsdag 28 juni, 2007 @ 16:56Kom förresten på att vi för en gång för flera år sedan skulle boka bord på en restaurang, och vi bokade då i vårt efternamn, Hammerschmid. Det är ju ett rätt svårstavat namn, så vi bokstaverade flera gånger eftersom de inte verkade förstå. När vi väl kom dit fanns inget bord bokat i "Hammerschmid". Men däremot i namnet "Mr Hanner Shrid". Inte många rätt där, inte.
torsdag 28 juni, 2007 @ 17:01haha så bra…ja hade säkert gjort samma sak virrig som man är. Grym rubrik!
torsdag 28 juni, 2007 @ 17:02Ohh Simpsons! :"D
torsdag 28 juni, 2007 @ 17:34Beställde broschyrer om Lappland för ett antal år sen, adressen var Sporrvägen XX. Broschyrerna kom fram, men dårarna där uppe hade adresserat det till Porrvägen.
torsdag 28 juni, 2007 @ 17:40Hahaha bästa rubriken på länge
torsdag 28 juni, 2007 @ 17:43japp Simpsons =)
Bart&Lisa brukar ringa Moe's Tavern och säga namn som typ
"Hi, I'm looking for (A)(man)(da), (Kiss)(n)(hug)"
torsdag 28 juni, 2007 @ 18:14"-is there a man to kiss n hug?""
Niklac.. hahahahaha
torsdag 28 juni, 2007 @ 18:17Vi råkade ut för en professor på universitetet som ringde och skulle boka en tid. Vilket namn frågade vi. Han svarade Miskovskajskay. Hur stavas det frågade vi då. Med Y svarar han då helt lugnt ;-)
torsdag 28 juni, 2007 @ 18:42asså hette han "som arafat" i efternamn eller?
torsdag 28 juni, 2007 @ 19:17Amanda Hugginkis heter hon de frågar efter.
torsdag 28 juni, 2007 @ 19:18Vissa personer kan få fö sig att lägga på ett H i mitt efternamn ibland.. visst vissa stavar det utan vissa med.. suck. ofta man fått kort/biljeter med ett efternamnet Lundh … står ju fan klart och tydligt att jag inte har något H , har som väna att säga utan h eller som staden. men likförbannat finns det folk som inte fattar!
torsdag 28 juni, 2007 @ 19:38Mr Ben Dover och Seymoure Butts är ju fler klassiker på temat..
torsdag 28 juni, 2007 @ 19:39Någon som kan några andra? Brukar använda dem som avsändare när jag skickar brev.. :)
Isabella….Hoppa över till nästa tjuvlyssning du…..
torsdag 28 juni, 2007 @ 19:48Alex, de körde någon rätt bra i filmen Porkys. Som en servitris fick ropa ut, minns tyvärr ej vad det var.
torsdag 28 juni, 2007 @ 19:50Men den var rolig…. ;)
Hittade en sida med några av Bart och Lisas busringningar. Enjoy!
http://www.snpp.com/guides/moe_calls.html
torsdag 28 juni, 2007 @ 20:15#31: Yassir, som Yassir Arafat, PLO:s framlidne förre ordförande.
torsdag 28 juni, 2007 @ 20:22Den bästa tjuvlyssningen jag har läst på den här sidan..
torsdag 28 juni, 2007 @ 20:23petters rubriker är såå bra. :D
torsdag 28 juni, 2007 @ 20:42Det var ju några kul killar som gjorde det på riktigt, det finns på nätet någonstans.
torsdag 28 juni, 2007 @ 21:09Alltså, fick folk att ropa ut skumma saker.
torsdag 28 juni, 2007 @ 21:09Petter du är grym! Och denna tjuvlyssning är den bästa, jag apflabbade i typ en kvart!!!
torsdag 28 juni, 2007 @ 21:29sana #41: Du måste syfta på "Morons at Heathrow":
torsdag 28 juni, 2007 @ 22:17http://www.svenskhumor.com/ar/Airport/Airport.htm
36: Menar du "Mike Rotch"? (my crotch)
torsdag 28 juni, 2007 @ 22:39Mikael, Det kan det nog ha varit!
torsdag 28 juni, 2007 @ 23:33haha, så jävla klockren rubrik!
fredag 29 juni, 2007 @ 00:18Martin! Min släkt heter Lundh (med H), men alla envisas med att skriva utan H… det finns alltså folk som fattar att det kan stavas med H?? Helt otroligt :D
fredag 29 juni, 2007 @ 00:37ruskigt skön rubrik!
fredag 29 juni, 2007 @ 00:59STORA creds till Petter
Nån som vet var Mike Hunt är?
fredag 29 juni, 2007 @ 01:22har någon sett Porky's? där ringer ju några grabbar in till en expidit på ett café och undrar om mr Hunt finns där, Mike Hund (låter som "my cunt"=min fitta):
"Is Mike Hunt here? Has anybody seen Mike Hunt? Were is Mike Hunt? I'm gonna call it on the parking lot: I's Mike Hunt on the parkinglot, Mike Hunt?" (tills hon inser vad hon egentligen säger)
En FÖR JÄVLA rolig film, rekomenderas oerhört gärna.
fredag 29 juni, 2007 @ 10:28Det bästa med den här tjyvlyssningen var ju ändå rubriken! Haha!!
fredag 29 juni, 2007 @ 10:37Haha, kul med alla feltolkningar, men "Niklac" fick mig verkligen att skratta högt..
fredag 29 juni, 2007 @ 10:40Ja, det är alltid lika roligt med "felhörnigar"! :)
har fått höra och se en heeel del uttal och stavningar av mitt namn :P Heter Evelyn och det uttalas ju precis som det låter, men likförbannat får man lov att bokstavera det nästan jämt och ändå blir det fel ;)
Så här har jag fått heta flera gånger: Ewelyn, Evelin, Evelina, Evelyne, Evylyn, Evilin och nu i veckan hette jag Ewylin ;)
Dom flesta tror dock att jag heter Emelie :P
Också efternamnet brukar bli fel, heter Edblad, men har flera gånger fått post/medlemskort mm där det stått Edlund, Ekblad, Edlöv och Edbladh.
Tänk er på hur många olika sätt det går att kombinera dessa! :)
fredag 29 juni, 2007 @ 11:10Det är inte bara personnamn som blir fel… Jag är från en liten håla som heter Drögshult. Den knepigaste adressen på en försändelse dit var "Trögshuet", vilket man liksom inte kan säga högt utan att läsa in ett litet extra v mellan u och e… =)
fredag 29 juni, 2007 @ 11:40haha fattar inte själva tjuvlussningen men rubriken var ju klockren! :D
fredag 29 juni, 2007 @ 12:05Påminner mig om när jag skulle få en plansch signerad av Lasse Åberg. Herr Åberg frågade mig vad jag hette och jag sa "Lina", och i allt tumult (detta var på bokmässan i GBG -99) så hörde han fel, tittade väldigt konstigt på mig och sa:
- Lenin…?
Jag tänkte då direkt på Stig-Helmer. Historien slutade dock lyckligt och mitt namn skrevs rätt. :D
fredag 29 juni, 2007 @ 16:12HAHAHAHAHAHA!
fredag 29 juni, 2007 @ 16:21"Köpare utan prickar" är en oerhört logisk stavningsbeskrivning till mitt efternamn som det sällan är någon som hajar, gör ni det?
fredag 29 juni, 2007 @ 17:30#59: Ifall du heter Kopare hajar jag, annars har jag nog gjort bort mig;)
fredag 29 juni, 2007 @ 18:40Grattis #60, du har vunnit äran! :)
fredag 29 juni, 2007 @ 18:51Jag vill leka Moe och säga: "OK, you little punk, I'm going to rip your head off!"
fredag 29 juni, 2007 @ 19:48:-)
#44: Tusen tack, den var underbar! :)
lördag 30 juni, 2007 @ 00:02Fy fan va super! =) Tror dock att han fick tillbaka sin cykel utan problem när han kom tillbaka – hur många lämnar in cyklar i namnet Yasser/Yassir??? =))))))))
lördag 30 juni, 2007 @ 04:20Min pappa heter Staffan. Döm om hans förvåning (och familjens skratt) när han fick ett brev från banken, adresserat till "Satfan". Egentligen hade dom ju bara missat ett F och bytt plats på F och T, men det blev riktigt roligt. Undrar om han inte betalat av lånet eller varför dom var arga på honom? ;)
lördag 30 juni, 2007 @ 11:34Haha kom o tänka på en sak nu, när en jag känner skulle säga sitt efternamn… "Berlin, som staden". Men vad blev det av det? Jo, "Berlin von Staden"…
lördag 30 juni, 2007 @ 12:53riktigt riktigt riktigt riktigt dålig rubrik. har inte någonting med tjuvlyssningen att göra i princip.
lördag 30 juni, 2007 @ 16:43visa att eran sajt vänder sig till alla och inte bara högskolestudenter
Linn: starta en egen sida om du inte är nöjd..
lördag 30 juni, 2007 @ 19:08#67. Linn: Öppna böckerna istället för att be andra att sänka nivån. Inte för att jag har utbildat mig längre än gymnasienivån. Känner mer för livets hårda skola, det blir så mycket mer intressant resultat då.
lördag 30 juni, 2007 @ 19:22#67 Linn: Ja, det är ju bara högskolestudenter som tittar på Simpsons……………………………….
lördag 30 juni, 2007 @ 19:45Som ägare till ett prefix har jag fått heta allt möjligt. Bara det faktum att prefixet stavas med LITEN bokstav verkar vara totalt omöjligt att förstå…
söndag 01 juli, 2007 @ 01:30#37 HAHA!
Laura Powers with Bart
söndag 01 juli, 2007 @ 21:57Ivana Tinkle? Ivana Tinkle? All right, everybody, put down your glasses, Ivana Tinkle!
Laura and Bart laugh
min pappa hette Niklas Tångeberg som ung och det var det i princip ingen som stavade rätt.
måndag 02 juli, 2007 @ 01:53Oftast blev det "Niklas Tommy Berg" men en gång fick han heta "Nickeltång" :)
Pastorsämbetet får ibland brev till "Pastor Sam Betet".
måndag 02 juli, 2007 @ 10:19Erik R.
måndag 02 juli, 2007 @ 20:58nee bara för du inte fortsatt utbilda dig efter gymnaiset betyder det inte att jag inte kommer att göra det. jag har planerat mitt liv. har dock inte kommit så långt i det än och inte HUNNIT läsa längre än gymnasienivån. men jag njuter av skolan. och jag har inte sagt något dumt om att vara högskolestudent. bara att man kan anpassa sig till alla människor
Rofl! Jag skrattar på mig! Det här måste vara på pricken min humor. En bekant till mig hette Lisa Besèr. Chefen på nya jobbet: Det är du som är Lisa Dessert?
En klasskamrat skulle lära en naturintresserad utbytesstudent från USA de svenska namnen på träden.
onsdag 04 juli, 2007 @ 01:45- Och det där är en lind, tror jag.
- Ah, lindtroja.
(inte så kul som era exempel, men jag minns att jag skrattade redan då)
Hahahaha, jag döör!
onsdag 04 juli, 2007 @ 16:19#Linn: jag tror inte att Erik R nämnde något om ditt liv och dina framtidsplaner? själv ska jag snart börja gymnasiet och har ju då långt kvar till högskolan men jag tycker att det känns som att de flesta tjuvlyssningar är anpassade till såna i min ålder också. men det kanske bara är jag som är extra mogen? eller du som är ovanligt omogen.
torsdag 05 juli, 2007 @ 16:38HAHAHAHA!
onsdag 18 juli, 2007 @ 23:59Och Linn, det är väl fler än högskolestudenter som tittar på Simpsons?
torsdag 19 juli, 2007 @ 00:13Och Frida, det är till och med flera högskolestudenter som inte kollar på Simpsons…
lördag 11 augusti, 2007 @ 03:58När jag arbetade i en kundtjänst brukade vi lura nyanställda att vi sökte efter en kund, -Hon heter Ann, sa vi. -Men vi måste ju ropa efternamnen också sa de nyanställda då. -Ja just det, hon heter Al i efternamn.
onsdag 22 augusti, 2007 @ 23:41Sen ropade de ut det en gång och sen hörde de vad det hade sagt och höll på dö….ganska oskyldigt litet skämt men rätt kul.
hahahahahah :D jag skrattade faktiskt mest åt rubriken. och tack Coffe för den roliga sidan. Linn, jag trodde inte att simpson hade något med högskolan att göra .. ?
söndag 02 september, 2007 @ 21:01#21 hehe.. håller med… ofta det var hans cykel. haha
torsdag 04 oktober, 2007 @ 19:24HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA SÅÅÅÅ J*VLA KLOCKREN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
onsdag 21 maj, 2008 @ 12:23Johan #8 är en idiot :)
Var det bara jag som märkte namnbytet på mannen? Först man sedan kund, det är inte lätt det här.
torsdag 22 maj, 2008 @ 03:58mina näsborrar käns roliga!
tisdag 03 juni, 2008 @ 02:09Niklac var den roligaste delen :)
tisdag 05 augusti, 2008 @ 15:00Hahaha! ååh, det var länge sedan man fick skratta högt åt en tjuvlyssning, men nu jävlar!
måndag 13 april, 2009 @ 19:23