Jävla skit också att svenskar är Big in Japan
Ginzalinjen, Tokyo
Två svenska killar ~23, sitter och trängs på tåget i morgonruschen.
Kille 1:Alltså fatta hur mäktigt att vi pratar svenska i en stad som denna! Det ar ju ingen som fattar vad vi säger, precis som att vi har kommit på ett eget hemligt språk!
Kille 2: Eller hur? Vi skulle kunna prata om hur vi ar mördare, våldtäktsmän, terrorister, pedofiler, bankrånare, hustrumisshandlare och krigsförbrytare utan att någon skulle kunna forstå!
Kille 1: Kan även säga att jag pruttade nyss, utan att nån fattar det!
Kille 2 (kollar sig omkring): Aa, fast din prutt verkar stinka pa japanska också…
Cred: Engelbrekt
Publicerat den 24 juli, 2009 kl. 12:42 under Utrikes av Damon
Kommentarer: 45 -
Vissa språk är internationella.
fredag 24 juli, 2009 @ 12:45Hahaha. Bra där.
fredag 24 juli, 2009 @ 12:45Ja honom var det fart på… … … fart?
fredag 24 juli, 2009 @ 12:48Klipsk kille, verkligen. Han skulle ju ha pruttat på klingonska.
fredag 24 juli, 2009 @ 12:48Det bästa med den här tjuvlyssningen är att den är just tjuvlyssnad! xD
fredag 24 juli, 2009 @ 12:52Om den verkligen är tjuvlyssnad är den sjukt rolig :) känns lite påhittad, men fortfarande riktigt, riktigt bra :)
fredag 24 juli, 2009 @ 13:44#5. Nedmyr. Exakt, ägda.
fredag 24 juli, 2009 @ 13:46Ord som "mördare", "terrorister" och "pedofiler" är ju inte helt omöjliga att förstå även för en japan…
fredag 24 juli, 2009 @ 13:47HAHAHAHHA ! xD klockren!
fredag 24 juli, 2009 @ 13:49Fast jag kan då känna igen mig :-) visst har man varit utomlands och pratat högt om nästan alltid. Kommenterat andra högt och sagt vad man tycker högt osv.
Säkert har någon hört, men det svåraste är ju att komma tillbaka till Sverige igen och lära sig att DÄMPA SIG igen… :-)
Håller med #5 Nedmyr ;-)
#4 VhD – är inte Star Trek ganska populärt i Japan? =) nog hade de kunnat tyda den också och skicka iväg en vulcanisk fingerhälsning!
fredag 24 juli, 2009 @ 14:09Hey Damon,
fredag 24 juli, 2009 @ 14:15Jag får gissa att Engelbrekt som skickade in denns tjuvlyssning har ett tangentbord utan åäö (vilket iofs jag också har). Ett par "ar", ett "forstå" och ett "pa" har blivit kvar.
Måste varit frustrerande för tjuvlyssnaren att stöta på landsmän i Japan och sedan inte avslöja sig. "Hej, jag råkade bara höra vad ni pratade om…"
fredag 24 juli, 2009 @ 14:18Med kroppsspråk som kommunikationsmedel på kommunikationsmedel.
fredag 24 juli, 2009 @ 14:28Just made my day :) *lol*
fredag 24 juli, 2009 @ 14:45Haha bäst! xD
fredag 24 juli, 2009 @ 14:56Vissa saker är så internationella och bortom alla ord.
fredag 24 juli, 2009 @ 15:25#7 Erika: attans. Då får vi beställa butt plugs till honom.
fredag 24 juli, 2009 @ 16:00No kidding. Det finns svennebananer överallt, även i Tokyo. Doh.
fredag 24 juli, 2009 @ 16:13En av dem bästa tjuvlyssningarna. Ibland förstår man inte hur folk inte kan fatta att det kan finnas folk som förstår.
Det är i alla fall roligt att prata med någon på språk som alla runtomkring inte förstår, speciellt när "alla runtomkring" är kompisar.
fredag 24 juli, 2009 @ 17:34Vadå stinka på japanska…Vilken trögo..
fredag 24 juli, 2009 @ 18:04#8 Carl T: Vet inte om du ser det, men det Finns faktiskt "å, ä och ö" med i tjuvlyssningen.
fredag 24 juli, 2009 @ 18:21Ajdå, bäst jag passar mig nästa gång jag är utomlands, tjuvlyssnarna är överallt.
fredag 24 juli, 2009 @ 19:02Haha! :D
fredag 24 juli, 2009 @ 20:04#15 melaln…nåt: Läs om kommentaren, läs rätt.
fredag 24 juli, 2009 @ 20:06Haha underbart att dom snackade om just det när slumpen plaserade en svensk bredvid dem ;)
fredag 24 juli, 2009 @ 21:30Kan passa på att dra två anekdoter från Riga, en svennetät stad skulle det visa sig…
En kassörska i affären var otroligt seg på att räkna upp pengar, varpå en kompis högljutt gnäller på hur långsamt det går. Han blev helt ställd när hon svarade på svenska. Dagen därpå var några kompisar ute på stan och två tanter som går förbi dem säger högt:" Håll i väskan Maj-Britt, de där är bara ute efter att stjäla!"
Svenskarna är överallt, det lönar sig aldrig att prata svenska utomlands…
fredag 24 juli, 2009 @ 22:03Bättre att prata rövarspråket. Visserligen tar det lite längre tid att säga något, men det är inte lika stor risk att någon utomlands förstår vad man säger. Risken finns förstås att folk tycker man är oerhört barnslig, men det får man ta.
fredag 24 juli, 2009 @ 23:00Jag har bott i både England och USA under perioder och när vänner hälsar på och med min fru har jag ändå pratat Svenska. Och om man räknar och kommer över 5 så börjar alla titta på en och kasta undrande blickar. Någon som kan räkna ut varför?
lördag 25 juli, 2009 @ 00:13kurt: moget.
lördag 25 juli, 2009 @ 02:23#20 Krut: kan det ha något att göra med siffran sex?
Det lönar sig inte att prata sitt eget språk utomlands överhuvudtaget, för det finns alltid någon som förstår.
lördag 25 juli, 2009 @ 07:25Jag har själv råkat ut för en massa kommentarer från finländare som tror att jag inte fattar vad de säger, även efter att jag svarat dem på finska så fattar de inte att jag faktiskt kan språket. Jag antar att teckenspråk är det enda språk man inte kan "tjuvlyssna" på…
I'm fairly confident that the entire world speaks fart.
lördag 25 juli, 2009 @ 09:05Haha! :D
lördag 25 juli, 2009 @ 10:49Kurt W: Om du kommer över 5 så är det definitivt sex.
lördag 25 juli, 2009 @ 13:17Mr Melin: Moget? Ja, jag bara berättade en grej som tog mig och mina vänner flera månader att komma på i början på 90-talet.
Övriga: Jo, det är rätt, det betyder ju helt andra grejer på Engelska. Det kändes lite konstigt när man stod och räknade ut vad en grej skulle kosta i kronor (hjälp till Svenska vänner) och man helt plötsligt får en massa människor som stirrar. Jag börjar ana varifrån myten om den Svenska frispråkigheten kommer ifrån.
lördag 25 juli, 2009 @ 15:36Jag gillar kille 2! Där var han kvick. :D
lördag 25 juli, 2009 @ 23:21När jag är i England brukar jag fråga tjejerna (på svenska) om jag får knulla dom i röven. Dom fattar inget och ler oförstående tillbaka. hehe.
söndag 26 juli, 2009 @ 21:37Inget roligt med den tjuvlyssningen… Låter som det kunde varit två tioåringar..
måndag 27 juli, 2009 @ 00:47Kurt: Det utalas med Ä och inte E?
måndag 27 juli, 2009 @ 04:27Skickade de in tjuvlyssningen själva, eller satt det någon annan svensk och lutade i vagnen?
måndag 27 juli, 2009 @ 14:21Älskar sånna här tjuvlyssningar. BUSTED!
måndag 27 juli, 2009 @ 22:50#30
tisdag 28 juli, 2009 @ 13:42teckenspråk är ju hur lätt som helst att tjuvlyssna :P fast dom pratar ofta så jäla fort att jag inte hinner med.
Haha, detta gör vi hela tiden. Inte pruttar då, men pratar. Tror de flesta svenskar här tycker att det är vårat lilla hemliga språk.
torsdag 06 augusti, 2009 @ 16:16ball
fredag 07 augusti, 2009 @ 07:44#26: Och då är ändå Tallinn ännu värre. Håller man sig till gamla stan hör man _bara_ svenska, finska och ryska.
lördag 15 augusti, 2009 @ 14:35Den bästa kommentaren jag fick på denna tjuvlyssning var: "Ehh, kan du kolla med C om han känner igen det där, för jag tror att jag är kille 1." varpå de båda pojkarna gemensamt kom fram till att de hade haft en tjuvlyssnare även om tjuvlyssningen ovan är lite modifierad.
måndag 07 juni, 2010 @ 19:51